Hilti DD 200 Uživatelský manuál

DD 200Operating instructions enBrugsanvisning daKäyttöohje fiBruksanvisning noBruksanvisning svИнструкция по зксплуатации ruKasutusjuhend etLietošanas

77ru● Скрытые электрические провода, газовые и водопроводныетрубы могут представлять серьезную опасность, если онибудут повреждены при работах. Поэтом

78ru● Ремонт инструмента может осуществляться только специа -листами-электриками (сервисной службы Hilti) с использо-ва нием оригинальных запасных час

79ru6.3.2 Монтаж рукоятки -УКАЗАНИЕ-Рукоятку можно установить как с левой, так и справой сторонына одной из двух осей каретки. Верхняя ось управляет

80ruлегкого вращения рукоятки убедитесь в фиксации карет-ки. В этой позиции каретка будет неподвижной.2. Выньте эксцентрик устройства фиксации привода

81ru1. Ослабьте болт на станине (на передней стороне направляю -щей, снизу).2. Установите держатель водяного коллектора на винт спомощью болта.3. Затя

82ru2. Установите выключатель привода в положение "I".3. Разблокируйте каретку.4. Вращая рукоятку, подведите сверлильную коронку к меступред

83ru8. Уход и техническое обслуживаниеОтсоедините вилку сетевого кабеля от розетки.Уход за сменным инструментом и металлическимидеталямиУдаляйте скопи

9. Устранение неисправностейНеисправностьИнструмент невключаетсяЭлектродвигательработает. Алмазнаякоронка не вращаетсяПадает скоростьсверленияЭлектрод

Слишком большиезазоры в сверлильнойсиcтeмeОслаблен болт сверху нa диaгoнaльнoй oпoрe ивнизу на шарнире направляющейСверлильная коронка недостаточно на

86ru12. Декларация соответствия нормам ЕС (оригинал)Компания Hilti со всей ответственностью заявляет, что даннаяпродукция соответствует следующим дире

193213142223287926141528414240431618173139192927252924212030331065248311123438373635Printed: 30.05.2013 | Doc-Nr: PUB / 5069600 / 000 / 01

*305563*305563Hilti CorporationLI-9494 SchaanTel.: +423 / 234 21 11Fax:+423 / 23429 65www.hilti.comHilti = registered trademark of Hilti Corp., Schaan

24635732321/31214/625312561/7634261/73/541421/321/3Printed: 30.05.2013 | Doc-Nr: PUB / 5069600 / 000 / 01

8101291113312352/41352/4151/346212/4312Printed: 30.05.2013 | Doc-Nr: PUB / 5069600 / 000 / 01

14161815171964/5231624/5318146/7532526431253/4/611/32Printed: 30.05.2013 | Doc-Nr: PUB / 5069600 / 000 / 01

73ruПеред началом работы обязательноизучите руководство по эксплуатации.Всегда храните данное руководство поэксплуатации вместе с инструментом.При сме

74ruПредупреждающие знакиОбщеепредупреждениеоб опасностиПредупреждение обопасности пораженияэлектрическим токомПредупреждениео горячейповерхностиПеред

75ru2. Описание2.1 Использование по назначениюУстановка алмазного бурения DD 200 с DD HD-30 предназна -чена для мокрого сверления минеральных материал

76ruНоминальная скорость вращения на холостом ходу Макс. допустимое давление подачи водыГабаритные размеры (ДxШxВ) 630× 150× 173 ммМасса (основного ин